De eindejaarsperiode. Normaal gezien ligt er buiten en dik pak sneeuw, spelen de buurtkinderen gezellig met de slee in de straat en ruikt het huis naar allerlei geurende kaarsen en versgebakken koekjes. Helaas is het momenteel een druilerige dag, geen spelende kinderen op de straat …